Leto je stiglo, a učenike odeljenja 1-A i 1-B očekuje najteži trening kamp do sada. Pod vođstvom iskusnih profesionalnih heroja, svaki učenik biće primoran da pomeri granice svojih Hirova dok se suočava sa nizom sve težih izazova.
Međutim, surovi uslovi i naporni treninzi ubrzo postaju najmanji problem. Kada se rutinska obuka pretvori u očajničku borbu za opstanak, mladi heroji moraće da daju sve od sebe kako bi preživeli.
